Astazi este
ziua mea….. da, stiu am mai imbatranit cu un an….. privesc la ceas, este trecut
de 18.00. Ea, iubita mea, trebuie sa apara. Alerg prin ploaie spre restaurant,
acolo unde reservasem masa noastra de la geam. Off, e bine, am ajuns primul.
Nu astept mult,
si apare cu taxi-ul. Ii deschid politicos usa si platesc cursa. Ii fac semn cu
ochiul soferului, multumindu-i subtil, iar el imi raspunde cu un zambet
smecheresc.
-- Ce faci, puy?
-- Bine, mamy, ai ajuns repede….
…si-mi sare in gat, strangandu-ma tare in brate,
soptindu-mi la ureche “LA MULTI ANI !”
-- Intram?
-- Desigur, masa noastra ne asteapta…..
Intram,
sala este plina, doar masa noastra este libera…. Ii trag scaunul politicos si o
ajut sa ia loc comod, apoi ma asez si eu, usor, fara sa fac zgomot. Cei din jur
se uitau la noi, la mine. Ciudata senzatie….
Comandam,
servim masa si dupa o ora iesim……. Ploaia deja se oprise si asfaltul se usca,
usor-usor. Ne plimbam prin parc, celebrul PALAS MALL. Plin de lume, ca de
obicei.
-- Uite, o cabina foto? Mergem ?
Imi aratase cu
mana dreapta incotro sa mergem si ma trase dupa ea, cu putere. Alerga destul de
repede, incercam sa tin pasul dupa ea, dar era greu, aleea find plina de
parinti, copii, bunici. Intr-un sfarsit, ajungem. E libera!
-- Hai, stai jos ! imi spuse ea cu tarie.
-- Ok, ok, ok ! strig eu cu blandete.
Imi sare in
brate, ma prinde cu tarie, ma saruta cu foc, in timp ce declanseaza aparatul
foto… off, Doamne, cine stie ce poze ies. Dupa 5 minute , ne oprim, deja
transpirasem, vroiam sa ies mai repede la aer, ma sufocase cu dragostea ei.
Afara, trag aer
puternic in piept….. ce bine este…… Dupa ce-mi revin, bag mana in automat, si
scot pozele noastre. Nu le privesc, sigur ma va lua o durere de cap.
-- Mergem acasa? Striga ea in gura mare, incat cei din jur
se oprira din mers.
-- Acuma? Cum doresti……
Iesim pe aleea
principala si chemam un taxi. Acesta opri in fata noastra, ii deschid portiera si
o ajut sa urce….
-- Incotro? Intreba soferul.
-- Spre casa, Bd Victoriei, nr 34.
Masina se puse
in miscare, aparatul de taxat incepu sa numere km, lei, secunde…. Ma asez comod
langa ea, ma strange tare de mana, mai am putin si sangerez….. ciudat, niciodta
nu am patit asa.
Traficul era
aglomerat, masini peste masini, pietoni peste pietoni….. dupa un timp, soferul
intreba:
-- Cobori langa banca sau restaurant ?
-- Langa banca, raspund mirat…. De ce vorbesti asa ? Doar
sunt cu iubita mea langa mine …
Acesta, privind in oglinda, imi raspunse sec:
-- Daca spui tu….. si continua sa conduca.
Mirat de cele
spuse, bag mana in buzunar dupa poze……. Am un soc…… sunt SINGUR, fara ea in
cadru. Ma uit in stanga mea, bancheta era goala. Privesc palma stanga, sangera,
ca si cum cineva s-ar fi agatat de viata, de degetele mele….. privesc ceasul,
era 18.25….. nu mai inteleg nimic.
Ajung acasa,
platesc cursa si cobor….. soferul demara in viteza…. Ce zi e astazi, ce mi se
intampla ? Stiam ca este ziua mea, ca ies la masa cu iubita mea, ca facem poze,
poze in cabina foto din parc…
Va prezentam filmul Herman-Omul din
spatele terorii. Acest lungmetraj este o abordare sincera si originala a
controversatului experiment din inchisoarea Pitesti, anii 1942 – 1954.
Povestea noastra este o expunere a vietii lui Herman, un tanar cu un
viitor promitator care, datorita imprejurarilor extreme, ajunge unul
dintre cei mai eficienti tortionari ai faimosului Experiment Pitesti,
din perioada comunismului. Suntem o echipa independenta, de tineri
regizori, producatori, artisti si actori care au dezvoltat acest
proiect, bazat pe fapte reale, pe o perioada de cinci ani. “Herman” este o expunere rascolitoare a
unei povesti nascute la inceputurile regimului, atunci cand granita
dintre prieten si dusman era aproape invizibila. Este o etalare
terifianta a tradarii de sine, credintei, familiei si negarii originilor
si de asemenea o poveste emotionanta despre iubire, prieteni, speranta,
ce dezvaluie cum o victima, o persoana inocenta poate fi mutilata si
transfomata intr-un monstru.
Filmarile au loc:
In Iasi – Colegiul C. Negruzzi,
Universitatea Al. I. Cuza, Muzeul M. Sadoveanu, Muzeul M. Codreanu (Vila
Sonet), Strada Rapa Galbena, Strada Sararie, Club CFR, Podul Ros,
Biserica Trei Ierarhi, Teatrul National, Palatul Regal, Parcul Copou;
In Comuna Aroneanu;
In Bucuresti – Penitenciarul Jilava (Fortul 13), Curtea de Justitie;
In Suceava – Ministerul Justitiei;
In Pitesti;
Echipa si actoriPentru acest film, echipa noastra
colaboreaza cu actori precum Ion Caramitru si cu unii dintre cei mai
cunoscuti coregrafi din Europa, precum Cristian Prisecaru, dar si multi
altii.
Riscuri si provocari Ne confruntam cu o lipsa de resurse,
dar credem in proiectul nostru si in potentialul echipei din care facem
parte. Am incheiat filmarile pentru prima parte a filmului si acum avem
nevoie de ajutorul vostru pentru a o termina pe cea de-a doua.
Unde se duc banii?
Filmari- Inchiriatul cameri de
filmat, lumini, generator electric, mancare, transport si cazare pentru
actori, remuneratie actori si coregraf, machaje si diverse accesorii.
Postproductie si distributie - Editare imagine, editare sunet, subtitrari, postere, copii DVD, inscriere la festivaluri, etc
Ce oferim?
Veti avea ocazia unica de a face parte
din proiectul nostru si veti primii vesti despre productia filmului.
Puteti devenii producator asociat si chiar sa obtineti un rol in cadrul
filmului. Veti juca alaturi de nume celebre, precum Ion Caramitru.
Odata terminat, vom inscrie filmul la
festivaluri internationale precum Sundance, Cannes, Berlin, Toronto,
Venice, Transilvania, Karlovy, Vary, Locarno, Rotterdam, Los Angeles,
Chicago, Seattle, Austin, Tribeca, Sydney, Raindance si multe altele.
Alte moduri prin care ne puteti ajuta
Daca nu puteti dona, apreciem si publicitatea prin intermediul retelelor de socializare. Multumim!
Publica cartea ta gratuit cu Editura Digitala si ajungi instant la milioane de cititori. Nimic mai simplu!
Respectam efortul creativ enorm pe care il depui in cartile tale. Din
acest motiv vrem sa iti facem cat mai la indemana si usor accesul la
public. Cu noi ajungi la cititori atat din Romania cat si de pe tot
globul. Procesul de publicare al unei carti dureaza mai putin de
5 minute si cartea ta va aparea in cele mai prestigioase magazine
online din Romania si din lume, printre care se numara Apple iBooks, Google Play, Amazon Kindle, Barnes & Noble, Kobo books si multe altele.
Incepe sa castigi bani din versiunile electronice ale cartilor tale chiar incepand de astazi. Castigi un procent de 45% din pretul cartilor pe care le vinzi. Tot
ce trebuie sa faci este sa iti completezi contul bancar si primesti
banii in banca sau Paypal pe baza raportului de vanzari. Nimic mai simplu! Citeste aici mai multe detalii despre plati.
Detii controlul
Ai controlul cartilor publicate de tine si a
preturilor pe care acestea le au la vanzare. Prin interfata de
utilizator poti aduce orice modificari la produsele tale, de la
continut, coperta si pana la pretul de vanzare sau canalele de
distributie. Publicarea unei carti digitale la Editura Digitala NU te impiedica sa tiparesti cartea ta in alta parte, poti publica versiunea tiparita cu orice alta editura, oricand doresti. Afla aici mai multe despre publicarea unei carti la Editura Digitala
Resurse pentru edituri si autori!
Iti oferim tutoriale gratuite care contin instructiuni pas cu pas pentru crearea, formatarea si publicarea unei carti digitale. Aceste instructiuni iti acorda toate informatiile necesare pentru un autor care vrea sa distribuie cu Editura Digitala
cartea sa catre toti retalilerii mondiali cu care noi lucram, precum
Apple iBooks, Barnes & Noble, Scribd, Oyster & Kobo. Le poti
consulta pe pagina noastra de informatii: Pagina informatii
Comunitatea Editura Digitala
Editura Digitala este o platforma de publicare de carti digitale care permite autorilor sa aiba cat de mult control este posibil asupra destinului cartilor lor. Aici autorii isi aleg singuri pretul de vanzare, coperta sau lungimea lucrarii.
Editura Digitala vine in intampinarea autorilor cu o serie de materiale ajutatoare, de la formatarea unei carti pana la sfaturi de marketing pentru cartile digitale ( pagina Informatii). Platforma noastra pune la dipozitie autorilor un instrument de auto-interviu (pagina interviu) si distribuie titlurile lor la cele mai mari magazine de pe glob.
Nu e o exagerare sa spunem ca titlurile in format digital reprezinta o revolutie in lumea cartilor
si sunt o miscare globala. Suntem martorii unei schimbari profunde in
care facem tranzitia de la o lume a cartilor axata pe edituri la o lume a
cartilor axata pe autori, asa cum este normal sa fie.
Suntem tot mai multi cei care publicam digital, si comunitatea Editura Digitala este tot mai mare si include autori, agenti, editori si alte tipuri de entitati. Fii si tu alaturi de noi si fii o parte activa a acestei comunitati! Urmareste blog-ul nostru (pagina Blog) si paginile nostre de retele sociale (pagina Facebook).
Pe DUKE STREET, nr 20, opri in forta un
MINI COOPER S din care cobora o dra, in jur de 30 de ani, speriata, cautand cu
privirea un loc de refugiu.
In zona parcarii, se afla salonul de tatuaje
The InkMan, condus de multi ani de Silvinho, un tanar cu origini braziliene.
-- Oscar, cand vin baietii
de la firma de mutari ? Trece timpul si …..
Oscar, colaboratorul
sau vechi, aflat in spate, striga la el:
- -
Sefu, in maxim 2 ore
sunt la noi. In 5 minute termin pachetele de aranjat.
Fiind o perioada mai
grea, Silvinho hotari sa se mute in alt oras, intr-o zona mai buna.
-- Ok, ok, ok….
Pe usa salonului, intra
brusc dra din parcare, uitandu-se cu frica pe geam, parea ca se simte
urmarita.
-- Buna ziua, dra, cu ce
va putem….
Silvinho nici nu
termina fraza si dra se urca pe scaunul de tatuaj, dezgolindu-si pieptul si
spunand, aratandu-i tatuajul de deasupra sanilor:
- -
Scapa-ma urgent de el….
Silvinho, inghitand in
sec, trase aer puternic in piept si spuse:
-- Ok, dar o sa dureze si
azi nu am timp, tocmai ne mutam…
-- Nu intelegi, vreau sa
scap ACUMA de el, te rog….
Dra incepu sa planga,
suvitele de par, vopsite in verde-bleu-rosu, se lipira de obrajii plini de
lacrimi…
Silvinho ramasese mut….
Citi in fuga mesajul tatuat, ce urma a fi sters:
“Bijin ni toshi nashi.”
-- Hmm, e un proverb
japonez = Femeile frumoase nu au vârstă.
Spuse el, ridicandu-se
de pe scaun si mergand sa-si ia trusa laser, din spate.
In fata, trecu in
viteza un RANGE ROVER SPORT din care dudia melodia = Lariss - Dale Papi (Official Video)
Dra, punandu-si mainile
pe cap, incepu sa strige:
- -
Nu, m-a gasit, ce ma
fac, sunt pierduta….
Silvinho nici nu avu
timp sa reactioneze, ca se trezi cu dra in spate, alergand printre cutiile gata
pregatite a fi livrate in noua locatie.
- -
Ai masina?
-- Da, raspunse el.
-- Sa mergem…. ACUM!
Fara sa mai spuna ceva,
dra i-l trase de mana si iesira in spate. Silvinho deschisese usile si urcara.
- -
Mai repede, mai repede….
-- Am inteles……… incotro ?
- -
Cat mai departe de el…..
Si dra, dupa ce-si
spusese centura, ridica genunchii la piept si continua sa planga.
Silvinho nu putea
reactiona…….. iesi pe strada principala si coti la dreapta, indreptandu-se spre
iesirea din Liverpool.
In spate, la cateva
sute de metri, fostul ei iubit, ii cauta cu privirea, masina…..
-- Uite-o, gata, te-am
gasit…..
Spuse el vazand masina
aproape de salonul de tatuaj. Se indrepta spre scaunul soferului, vazand cheile
in contact.
-- Ok, esti prin zona………
te simt, come to papi !
Ridcandu-si privirea,
scana zona, incercand sa ghiceasca unde se poate ascunde. Dupa cateva zeci de
secunde, isi adu aminte ca telefonul ei are dispozitiv GPS, se intoarce lamsina
sa, de unde melodia Dale Papi, rula din nou si
din nou si…
- Gata, te-am gasit………. Vazand pe ecran
locatia exacta…. Si porni in urmarirea lor.
In fata, cei doi
fugari, mergeau in liniste. Dupa cateva minute, Silvinho spuse:
- -
Imi pare bine de
cunostinta, sunt Silvinho.
- -
Mery, cu E, raspunse
dra, stergandu-si lacrimile de pe obraji.
Silvinho zambi ,
intinse mana spre torpedo si scosese un pachet de servetele. In acelasi timp,
ii cazu cateva dvd-uri cu filme, preferatele lui – Angel-A, Lucy, Taken-2….
Vazandu-le , Mery zambi
pentru prima data.
-- Superbe, iti place LUC
BESSON ?
-- Normal, e preferatul
meu....
Compania lui,
EUROPACORP, face filme pe gustul meu….
- -
Ai vazut COLOMBIANA ?
-- Desigur……. Cine nu l-a
vazut?
Silvinho coti stanga,
intrand pe autostrada.
-- Stii ceva, inca mai
astept partea a treia, dupa NIKITA si LEON, la….
-- MATILDA, raspunse
Silvinho sec.
-- Da, striga Mery. E o
trilogie neterminata. Aparuse NIKITA, apoi LEON si…. Astept de 20 de ani,
partea a treia, MATILDA, sa vad ce face fetita din LEON.
-- Si eu astept, dar…..
intarzie. Dar, se pare ca o sa avem in
vara The Transporter Legacy, remake facut in SUA,
dupa variantele cu Jason Statham.
-Nasol,
fara el nu au niciun farmec, spuse trista Mery.
- -
Mda….raspunse Silvinho.
La cativa km in spate,
fostul ei iubit gasi o scurtatura pentru a ajunge mai repede pe autostrada.
- -
La o parte… striga el
la ceilalti din trafic, ncercand sa depaseasca niste masini care mergeau mai
incet.
Dupa ce Mery aseza cu
grija dvd-urile inapoi, privi in oglinda si striga:
-- Uite-l, vine, ne prinde….
Silvinho observa RRS
negru in spate, si accelera.
-- Tine-te bine , spuse
el, accelerand.
-- Nu, nu mai rezist, m-am
saturat de el, nu pot scapa…..
Si cum Silvinho lua un
viraj puernic, Mery abia avu timp sa se prinde de manerul de pe acoperis.
- -
Scuze, ma grabesc…..
raspunse Silvinho, incercand sa scape de urmaritor.
- -
Ok, sunt bine….. spuse
Mery privind cu teama in oglinda laterala.
- -
Dar cum seface ca te
gaseste ? intreba sec Silvinho.
- -
Nu stiu……… de 4 luni
tot alerg, alerg, alerg si……… ma gaseste……
- -
Poate ai un dispozitiv
GSP?
- -
Ce, unde ?
- -
Nu stiu, zic si eu. La masina,
in telefon………
Mery tacu…….. se lasa
pe spate in scaun si inchise ochii.
- -
Ti-e rau?
- -
Nu, sunt bine.
Silvinho condu…….. Dupa
cateva minute, evitand masinile din fata si incercand sa pastreze o distanta
convenabila fata de urmaritor, spuse:
- -
Uite cum facem … Sun
niste amici si vedem ce e cu masina ta…
- -
Adica ?
- -
Daca ai un dispozitiv
GPS, te scapam de el.
- -
Dar, daca….
- -
Stai linistita, sunt
experti.
Silvinho dadu comanda
vocala catre telefonul masinii, aceasta formand numarul lui Vito.
-- Hei, camarade, ce faci
?
- -
Silvinho, smechere, pe
undeesti?
- -
Vito draga, nu am timp
acuma. Poti verifica rapid o masina ?
-- Sigur, te ascult.
-- In parcarea din fata
salonului meu, este un….. ce masina ai ?
-- MINI COOPER S, rosu,
cheile sunt in contact.
-- …. este un MINI COOPER
S, rosu, ai cheile in contact.
-- Ok, si ce caut la ea?
-- Orice dispozitiv de
urmarire. Te sun mai tarziu….
Vito ramasese blocat,
isi dau seama ca bunul lui amic avea probleme.
-- Baieti, sa mergem.
-- Ok, sefu.
Si 2 baieti din echipa
tehnica urcara in spate, luand cu ei trusa de interventie.
VITO conducea cu
viteza, e un fost pilot de raliuri, si cum stia orasul foarte bine, ajunse in 5
minute langa MCS.
-- Aveti 15 minute sa
gasiti dispozitivul…. La treaba.
VITO ii lasa pe baieti
sa se ocupe de masina si intra in salon.
-- Oscar, unde esti ?
Acesta iesi in fuga din
toaleta.
-- Cine e ? Ah, Vito, tu
esti ?
-- Da. Ce faci?
-- Am pregatit totul,
intr-o ora ne mutam la Plymouth.
- -
Kynky. Ce problema are
Slvinho, l-am simtit agitat in telefon ?
- -
Ah, e vorba de o dra…………
a intrat speriata la noi, parea ca fuge de ceva, de cineva, si sorea sa-i fie
sters un tatuaj.
- -
Inteleg……… Smecher sefu
asta al tau. Spuse Vito zambind pe sub musteata.
- -
Gata, sefu, l-am
eliminat. Pare un dispozitiv militar….
-- Ok, foarte interesant,
raspunse Vito si formand nr lui Silvinho.
In masina, cei doi se
deplasau in liniste, asteptau vesti de la Vito. Telefonul suna.
-- Da?
-- Frate, e groasa…..
- -
Adica ? raspunse
Silvinho privind-o pe Mery, care stranse si mai tare genunchii spre piept.
-- E un dispozitiv
militar, tipu e tare……. Se vede ca are pregatire militara.
- -
Ok, merci, pa.
Mery incepu din nou sa
planga…… Silvinho intinse mana dreapta, o trecu usor prin par, si-I spuse
zambind:
-- E ok, o sa fie bine, te
scap eu de el……
-- Cum, cum, cum ?
Silvinho forma din nou
numarul lui Vito.
-- Da frate?
-- Uite cum sta treaba,.
Individul e tot pe urmele noastre, suntem pe autostrada, ajungem curand in zona
Swindon, am nevoie de baietii tai.
- -
De ce ?
-- Vreau sa-l incetinesc
pe individ si sa scap de telefonul ei, ducandu-l pe o psta falsa.
-- Ok, rezolv imediat. Il
sun pe MIKE, baietii lui au motociclete si se misca mai usor in trafic.
- -
Merci.
-- Si? Intreba Mery.
-- Vito are niste baieti,
motociclisti in zona Swindon, ne vor ajuta.
-- Cum?
-- Ai sa vezi…..
VITO lua legatura cu
MIKE si-i explica planul de actiune. In 20 minute puteau actiona.
Mery, orpindu-se din
plans, incerca sa afle mai multe de la Silvinho.
-- Si?
-- Da-mi te rog telefonul…….
Si intinse mana spre ea.
Aceasta baga mana in
buzunarul drept si-si scoase mobilul, primit cadou anul trecut se Sf Valentin.
-
- Ai toata agenda salvata
undeva?
-- Nu………
-- Ok, privirea inainte si
tine volanul cu grija.
Aceasta se panica, la
asa viteza era periculos sat raga stanga-dreapta de volan, fiind pe autostrada.
Silvinho lua telefonul,
il conecta la masina si-I salva toate informatiile din mobilul ei.
-- Gata, multumesc. Puse
mobilul pe bordul masinii si apoi apuca volanul din mainile lui Mery.
-- Si acuma, ce facem?
-- Ii asteptam pe baietii
lui MIKE.
In cateva minute, isi
facu aparitia MIKE si trupa sa.
-- Hei, Silvinho, ce faci
frate?
-- Salutare, Mike. Dra
vrea sa scape de individul din spate, cel cu RRS negru.
- -
Se rezolva. Altceva?
-- Si…… intanzandu-i mobilul
ei, continua: …. Sa scapi de acest mobil, ducandu-l pe o pista falsa. Putem
face asta in tunelul de langa Bristol.
-- Oky-doky.
Mery ridicandu-si
sprancenele, intreba mirata:
-- Ce tunel?
-- Imediat o sa afli.
Scoate centura, bluza si da-ti jos papucii.
-- De ce ?
-- Mai repede………..
Vazandu-l cat de serios
este Silvinho, executa miscarile fara sa mai intrebe ceva. Din fata se vedea
cum se apropie tunelul.
-- MIKE, e gata?
- -
Gata, frate.
Baietii lui MIKE
incepura sa-l sicaneze pe individual cu RRS, fortandu-l sa franeze brusc,
pentru ca cei trei din fata sa aiba cateva secunde de ragaz pentru schimb.
-- Nebunilor, ce faceti,
la o parte !!!
MIKE trase motocicleta
langa usa lui Mery facandu-I semn sa urce in spate. Aceasta lasa bluza, papucii
si urca in spatele lui. Silvinho aseza bluza pe spatarul scaunului, puse
papucii pe bord. MIKE accelera, trecu prin fata masinii lui si trase langa usa
din spate a camionetei lui Silvinho.
-- Gata, te poti misca?
-- Baieti ce faceti ?
striga Mery panicata.
Silvinho lasa geamurile
de pe partea stanga jos, prinse ghidonul motocicletei lui MIKE, acesta , la
randul sau, se prinse de barele de pe acoperis si puse picioarele pe pragul
lateral. Silvinho iesi afara pe geam , puse piciorul stang pe motocileta si
sari. In aceiasi secunda, MIKE urma pr geam la volanul masinii.
- -
Esti bine?
- -
Merci, gata, “du-l” cat
mai departe.
-- By-by, frate.
La iesirea din tunel,
Silvinho accelera puternic motocicleta primita de la Mike, iar acesta trase
spre dreapta, cautand prima iesire de pe autostrada, avand grija sa nu scape
mobilul de pe bord.
-- Baieti, schimbul a fost
facut, lasati-l in pace…… spuse MIKE catre baietii lui.
Silvinho si Mery isi
continuara drumul spre Plymouth, iar MIKE iesi de pe autostrada, catre Southampton.
Silvinho reduse din
viteza, Mery statea in spate, prinzandu-l puternic intre brate, parca se agata
de el, nu vroia sa-l scape. Mike si baietii lui “il conduceau” pe individ spre Southampton,
sofand in stilul lui Silvinho.
-- Aha, vad ca fugiti spre
Southampton, ok, mergem si acolo……….
Dupa cateva minute,
vazand ca pericolul disparu, Silvinho intreba:
-- Esti bine, draga ?
Mery, strangandu-l si
mai tare intre brate , raspunse zambind:
-- De acuma, da…….
In Liverpool, la salon,
isi facu aparitia camionul pentru transportul lucrurilor din salonul de tatuaj
al lui Slvinho. Baietii fura intampinati de Oscar.
-- Ok, baieti, toate
pachetele sunt in spate…….. si sa nu uit.
-- Ce mai trebuie luat,
domnule?
-- Si acest MCS din
parcarea din fata. Aveti loc si pentru el?
-- Gasim…..
Baietii incepura sa
incarce camionul…….. Pe autostrada, cei doi se indreptau spre o noua viata, in Plymouth.
-- Imi esti dator cu un
nou tatuaj. Ceva idei?
Silvinho, fiind atent
la traficul din fata sa, dupa cateva secunde de gandire spuse:
- -
Avand in vedere ca vei
fi primul client, ma gandeam ….. tot la un proverb japonez.
-- Care? Intreba zambind Mery.
- -
“Nenorocirea poate fi o punte
spre fericire. “